Aller au contenu
NavtelecomNavtelecom
PRODUITSUn écosystème télématique connecté

Choisissez le matériel, complétez-le avec des accessoires et gérez-le avec les logiciels Navtelecom.

Traceurs GPS

Traceurs GPS pour flottes, transport et équipements connectés

Accessoires

Modules qui étendent les capacités des traceurs

Solutions logicielles

Outils de configuration, de diagnostic et d’automatisation embarquée

ASSISTANCETrouvez rapidement l’aide adaptée

Les demandes par e-mail et Telegram sont enregistrées dans le même système de tickets d’assistance technique.

CRÉER UN TICKET D’ASSISTANCE

Assistance par e-mailEnvoyez les détails techniques et les pièces jointesBot TelegramCréez un ticket depuis Telegram

RESSOURCES D’ASSISTANCE

Capture et décodage de données CAN

CAN Spy

Capturez, analysez et décodez les données CAN du véhicule. Testez les fichiers de décodage et enregistrez le trafic CAN pour les travaux d’ingénierie ultérieurs.

Ouvrir la documentation
Interface réelle de CAN Spy. L’apparence et les fonctions disponibles peuvent varier selon la version du logiciel et la configuration.
800+Modèles de véhicules
et d’équipements couverts
Passif + ActifModes de communication CAN
11-bit · 29-bit · J1939Formats de messages
pris en charge
Temps réel + JournauxAnalyse en temps réel
et de journaux

Processus complet

De la capture au déploiement CAN

Effectuez l’ensemble du processus d’ingénierie CAN sans passer d’un outil isolé à un autre.

01

Connecter

Utilisez un terminal Navtelecom comme interface CAN.

02

Capturer

Surveillez le trafic en temps réel ou enregistrez des journaux CAN structurés.

03

Analyser

Filtrez les messages et isolez les valeurs qui évoluent.

04

Décoder

Transformez les octets bruts en paramètres exploitables.

05

Valider

Vérifiez les résultats avec des données en temps réel et enregistrées.

06

Déployer

Compilez le fichier et chargez-le dans le terminal.

Communication CAN

Communication CAN passive et active

Commencez par une connexion en écoute seule, puis passez à une interaction contrôlée lorsque le projet nécessite des données accessibles uniquement sur requête.

MODE PASSIF

Observer sans transmettre

Surveillez les messages qui circulent déjà sur le réseau du véhicule sans envoyer de trames ni acquitter le trafic reçu.

  • Première connexion sûre à un réseau CAN inconnu
  • Capture les paramètres diffusés par le véhicule
  • Adapté aux lecteurs CAN sans contact
  • Sans requêtes de diagnostic ni commandes
MODE ACTIF

Interroger, recevoir et commander

Interagissez avec le réseau au moyen de requêtes, de réponses, d’acquittements et de séquences de commandes contrôlés.

  • Inclut les paramètres diffusés disponibles
  • Ajoute des paramètres accessibles sur requête lorsqu’ils sont pris en charge
  • Prend en charge OBD-II et les requêtes de diagnostic
  • Permet les CAN Scripts et la transmission de messages

Le nombre exact de paramètres dépend du véhicule, du réseau CAN et du fichier de décodage sélectionné. Le mode actif peut fournir des paramètres supplémentaires accessibles sur requête lorsqu’ils sont pris en charge.

Bibliothèque de décodage CAN

Trouvez le fichier adapté à votre véhicule

Recherchez dans cette copie du catalogue par véhicule, année de production ou identifiant de fichier. Sélectionnez une version pour consulter les paramètres répertoriés dans l’export.

  • Recherchez par véhicule, année de fabrication ou identifiant de fichier
  • Consultez les paramètres pris en charge avant le déploiement
  • Consultez le mode CAN et la version du fichier de décodage
Explorer la bibliothèque CAN
Bibliothèque de décodage CAN

Sélectionnez un fichier pour afficher ses paramètres. Sélectionnez-le à nouveau pour fermer.

MODÈLEID DU FICHIERVERSIONDATEMODE ACTIF REQUIS

Analyse professionnelle

Examinez les messages, octets et journaux CAN

Utilisez la surveillance en temps réel, le filtrage des messages, l’analyse des octets et la comparaison des journaux pour passer des trames brutes aux paramètres validés.

Surveillance CAN en temps réel

Examinez les identifiants, la longueur des messages, les octets de données et les intervalles de transmission pendant que le trafic circule sur le bus.

Détection automatique du débit du bus

Détectez automatiquement le débit du bus CAN ou saisissez une valeur précise si elle est déjà connue.

Filtrage avancé des messages

Filtrez les messages 11 bits, 29 bits et J1939 par identifiant, plage, masque, état RTR ou adresse source.

Analyse au niveau des octets

Examinez les bits et octets individuels à l’aide de tableaux d’historique et de huit graphiques synchronisés en temps réel.

Recherche de valeurs physiques

Recherchez selon le type de données, l’ordre des octets, le masque de bits, la tolérance et la formule de conversion Y = X × A + B.

Comparaison de plusieurs journaux

Comparez plusieurs journaux et repérez les octets qui diffèrent selon les conditions de fonctionnement.

Fonctions d’ingénierie

Automatisez la détection et vérifiez les paramètres

Les fonctions avancées d’automatisation et d’analyse réduisent le travail manuel dans les projets complexes d’intégration CAN.

AUTOMATISÉ

Détection OBD-II

Identifiez les paramètres OBD-II disponibles et préparez automatiquement les requêtes de diagnostic nécessaires.

VISUEL

Analyse de plusieurs journaux

Comparez les états de fonctionnement pour isoler les paramètres qui évoluent lentement, comme le niveau de carburant.

VÉRIFIÉ

Vérification des paramètres décodés

Vérifiez si le fichier de décodage sélectionné renvoie les valeurs attendues avec le trafic en temps réel ou les journaux enregistrés.

À DISTANCE

Requêtes CAN via RCS

Envoyez des requêtes par connexion distante lorsque le diagnostic ou la validation doivent être réalisés hors site.

Espace d’analyse réel de CAN Spy. Les détails de l’interface peuvent varier selon la version du logiciel, les outils sélectionnés et la configuration.

Décodage des paramètres

Décodez les paramètres et vérifiez leurs valeurs

Analysez pas à pas un message CAN inconnu et vérifiez comment ses octets correspondent à un paramètre réel du véhicule.

Repérer le messageTrouvez l’identifiant dont les octets évoluent avec la valeur recherchée.
Examiner les octets et les bitsComparez l’historique des octets et isolez les données qui portent le paramètre.
Appliquer les réglages de décodageDéfinissez le masque, l’ordre des octets, le coefficient de conversion et le décalage du zéro.
Valider le résultatComparez la valeur décodée aux données du véhicule en temps réel ou à un journal enregistré.
Découvrez comment décoder les paramètres CAN

CAN Scripts

Créez des échanges requête-réponse avec CAN Scripts

Créez des séquences visuelles qui envoient des messages, attendent des réponses et prennent des décisions selon les données CAN reçues.

  • Envoyez des messages 11 bits, 29 bits et J1939
  • Attendez les réponses correspondantes avec des masques et des délais d’attente
  • Appliquez des conditions, des temporisations et des boucles de répétition
  • Protégez les scripts et stockez-les dans la mémoire du terminal
  • Lancez par commande ou depuis Complex Events
ÉTAPE 01Envoyer un message0x18DB33F1 · 02 01 0C
ÉTAPE 02Attendre la réponseDélai d’attente · 1200 ms
CONDITIONRéponse reçue ?Correspondance · FF FF 00 00
OUI · RÉPONSE REÇUERenvoyer un résultat positifPoursuivre la séquence
NON · DÉLAI DÉPASSÉRépéter la requêteRevenir à l’étape 01

Ingénierie hors connexion

Enregistrez le trafic CAN pour l’analyser ensuite

Enregistrez des sessions CAN complètes lorsque l’accès au véhicule est limité, puis rejouez-les et analysez-les ultérieurement sans vous reconnecter au véhicule.

Consulter le guide d’enregistrement CAN
Enregistrement guidéModèles d’enregistrement en arrière-plan, de signaux numériques et de signaux analogiques.
Comparaison de plusieurs journauxComparez les états du véhicule et les valeurs qui évoluent.
Formats ouvertsLecture et conversion des formats .log, .trc et .csv.
Rapports pour l’assistance techniqueGénérez des archives structurées avec les métadonnées du véhicule.

Écosystème d’ingénierie

Préparez les fichiers d’automatisation embarquée

Analysez les données CAN dans CAN Spy, utilisez les paramètres vérifiés pour créer une automatisation embarquée dans Complex Events, puis distribuez les fichiers obtenus via DRC.

01 · DÉCODER
CAN SpyAnalysez les données CAN et préparez les fichiers de décodage ou les CAN Scripts
Paramètres CAN vérifiés
02 · AUTOMATISER
Complex EventsCréez des actions et des algorithmes à partir de ces paramètres
PAQUET DE DÉPLOIEMENTFichiers préparés pour les terminauxFichier de décodage CAN / CAN ScriptFichier de logique Complex Events
03 · DISTRIBUER
DRCDistribution de fichiers à distance
04 · APPLIQUER
Groupes de terminauxDéploiement cohérent dans la flotte
CAN SPY + COMPLEX EVENTS

Utilisez les paramètres CAN dans Complex Events

Utilisez les paramètres CAN vérifiés dans CAN Spy comme conditions dans Complex Events. Une fois le fichier de décodage et la logique déployés sur un terminal compatible, celui-ci peut évaluer les données localement et déclencher l’action requise sans dépendre d’une connexion permanente au serveur.

Découvrir Complex Events
PARAMÈTRE DÉCODÉDonnées du véhiculeCarburant · régime moteur · température · états
CONDITION EMBARQUÉEComplex EventsÉvaluer les règles localement
RÉSULTAT AUTOMATIQUEDéclencher une actionSortie · événement · commande

Applications

Données CAN pour le suivi des véhicules et équipements

Les paramètres disponibles varient selon le véhicule et le fichier de décodage, mais le processus reste cohérent pour les différents types de flottes et d’équipements.

Suivi du carburant

Niveau, consommation et paramètres liés au ravitaillement, lorsqu’ils sont disponibles.

Diagnostic du véhicule

Données moteur, températures, valeurs de diagnostic et états de fonctionnement.

Données de flotte et de conducteur

Kilométrage, vitesse, heures moteur, états des pédales et signaux liés à la sécurité.

Équipements spécialisés

Bus, camions, engins de chantier, équipements agricoles et systèmes industriels.

TECHNOLOGIE CAN NAVTELECOM

Démarrez avec CAN Spy

Analysez le trafic CAN, vérifiez les paramètres du véhicule et préparez des fichiers de décodage testés pour vos terminaux.